GAME CHAT GOES BOTH WAYS

Understand your team.Say what you mean.

A translation tool for game chat on Windows. Capture your chat, compare the original with the translation, and put your reply into your teammate’s language.

View on Steam Try the walkthrough

Windows desktop app

Built-in OCR and local translation. Your captures and replies are processed on your PC.

Original game-scene illustration with sample chat and a saved capture region.

FEWER TOOLS BETWEEN MESSAGES

Less switching. More conversation.

Reading a screenshot in one tool, then opening another to translate your reply, takes you away from the conversation. Game Translation brings capture, comparison, and replies into one workspace.

Across separate tools

Take a screenshot
Upload it elsewhere
Wait for a translation
Write a reply
Translate the reply

With a saved chat region

01Capture with a shortcut
02Read side by side
03Translate and copy your reply

Use a preparation phase, respawn, or round break to catch up and reply. Allow time for capture, processing, and switching focus; speed depends on your PC.

THE DESKTOP APP

Their message. Your next line.

Keep the original chat, its translation, and your reply together. Save a chat region for each game and reuse it next time.

Game Translation desktop workspace showing captured chat, translations, and the reply area. — Read side by side. Reply in your words.
Compare each message with its translation. Write your reply, check the result, and copy it back into the game.
Enlarge screenshot

Game Translation capture-region setup with a selected rectangular area around sample chat. — Set the region. Keep it for next time.
Select an application and mark its chat area. Your saved region stays available for later captures, even after restarting.
Enlarge screenshot

Actual desktop app screenshots using project-created chat samples. These are not compatibility tests for a specific game.

MADE FOR GAME CHAT

Your chat, on your terms.

Translation stays on your PC

Built-in OCR reads Chinese, English, Japanese, and Korean. After initial setup, local OCR and translation work offline, without an external AI account or per-translation service fee.

A saved region for each game

Mark the chat area once. Then open the game’s chat, keep the game in front, and press your capture shortcut to read the visible messages.

Write in your language. Reply in theirs.

Player names stay in the original; only message text after a recognized colon is translated. Write a reply, choose its language, check the result, and copy it back into the game.

Set it up for the way you play

Choose your reading language, skip languages you know, or correct the screen language manually. Clear saved captures and translations yourself, or set them to clear on normal exit.

TRY A CONVERSATION

Read their message. Prepare your reply.

Follow this sample exchange through capture, comparison, reply translation, and copying.

Game TranslationGAME CHAT · ILLUSTRATION

01Capture
02Understand
03Reply

Original · JapaneseTranslation · English

Original · JapaneseNOVA:

右から回ろう。

Translation · English

Let’s go around on the right.

Original · JapaneseKAI:

少し待って。

Translation · English

Wait a moment.

Original · JapaneseNOVA:

準備できた？

Translation · English

Ready?

Your reply · English sample

I’m ready. Let’s go right.

Reply · Japanese

準備できた。右から行こう。

Interactive demonstration with fixed messages and preset translations. This page does not capture your game or run OCR or AI.

BETWEEN PLAYS

A little room to talk.

Before the round

Agree on a route, sort out roles, or ask if everyone is ready for the next push.

Waiting to respawn

When you have room to switch focus, catch up on missed messages and prepare your reply.

After the match

Say thanks for a good play, talk about the match, or ask your teammates to queue again.

BEFORE YOU START

What to know before your next match.

What do I need to run it?

Game Translation is a Windows x64 desktop app. The complete package includes local models and runtime dependencies. On first launch, it checks for Microsoft Edge WebView2 Runtime and uses the bundled installer if needed. Once setup is complete, local OCR and translation can work offline. Check Steam for availability and full system requirements.

Which languages can it read and translate?

Built-in OCR reads Traditional and Simplified Chinese, English, Japanese, and Korean. Translation languages depend on the selected model. OCR, translation, and interface languages have different coverage. If automatic recognition gets the language wrong, you can choose a screen language manually.

Will it work with my game?

The app captures visible text from a selected window. Capture and recognition depend on the game, display mode, font, and chat layout. Select a readable chat area and test it in your own setup. The illustrated scene and sample screenshots do not establish compatibility with any particular game.

Do I need an AI subscription? Is my chat uploaded?

The Steam version uses included local OCR and translation models. It needs no external AI account, API key, or per-translation service payment. Captures, recognized text, and replies are processed on your PC without being sent to an external AI provider. Saved captures and completed translations remain on disk until you clear them manually or have the app clear them on normal exit.

Does it send replies automatically or translate voice chat?

No. It translates captured visible text and the replies you write. Check the result, then copy and paste it into the game yourself. Translations can be imperfect, especially for slang, names, and short phrases. It does not read hidden messages or replace voice chat and in-game pings. Allow time for capture, processing, and switching focus.

Is this webpage translating my chat?

No. The walkthrough uses fixed sample messages and preset translations. It does not access game windows or run OCR or translation models. The separate product screenshots show the real desktop app with project-created chat samples.